Conclavul pentru alegerea noului papă a început miercuri, la Vatican, aici unde s-au reunit cei 133 de cardinali electori.
Cei 133 de cardinali s-au reunit în conclav la Vatican începând de miercuri, 7 mai, urmând să se desfășoare unul dintre cele mai importante momente din istoria recentă a Bisericii Catolice. Cardinalii îl vor alege pe viitorul papă.
UPDATE, 8 mai, ora 20:40. Noul papă a ieșit să întâmpine mulțimea
Noul papă a ieșit să întâmpine mulțimea. Conform tradiției, noul suveran pontif va citi o rugăciune și le va transmite un mesaj tuturor. ”Pacea fie cu voi. Frați dragi și surori, acesta este primul salut pe care vi-l ofer”, a transmis americanul într-o italiană impecabilă.
UPDATE, 8 mai, ora 20:15. Noul papă este americanul Robert Francis Prevost
Noul papă este americanul Robert Francis Prevost, pentru prima dată în istorie. Va avea numele de Papa Leon al XIV-lea. Nu trebuie confundat cu favoritul lui Donald Trump, conservatorul Timothy Dolan. Oricum, o premieră istorică.
UPDATE, 8 mai, ora 19:45. Discursul în latină care îl va prezenta pe noul papă
Noul papă va fi introdus oficial în fața mulțimii și a lumii de un cardinal, mai exact Dominique Mamberti, cel care va ține un discurs în latină.
Acest discurs este următorul:
Annuntio vobis gaudium magnum;
habemus papam/papam habemus:
Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum,
Dominum [prenumele]
Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem [numele]
qui sibi nomen imposuit [numele papal].
În limba română, acest discurs s-ar traduce astfel:
Vă anunț cu mare bucurie că avem un nou papă
Cel mai eminent și reverend domn
Lordul [prenumele]
Cardinalul Bisericii Catolice [numele]
care și-a ales numele papal [numele papal].
UPDATE, 8 mai, ora 19:35. Conform tradiției, noul papă vine la balcon în 30-60 de minute
Conform tradiției, noul papă vine la balconul de la Vatican după aproximativ 30-60 de minute din clipa în care este ales de noul conclav. Trebuie menționat că acesta va renunța la vechiul său nume și noul său nume de papă va fi transmis public. După aceasta, noul papă va spune o rugăciune.
UPDATE, 8 mai, ora 19:30. Noul papă a fost ales foarte rapid
Așa cum remarcă CNN, natura secretă a conclavului duce adesea la rezultate rapide. Nu este clar dacă noul papă a fost ales în al patrulea sau al cincilea tur de scrutin al conclavului, dar, în orice caz, rezultatele au venit relativ repede în a doua zi a conclavului.
”Primul vot stabilește unde se află sprijinul, iar apoi devine foarte repede o cursă a doi cai, deoarece cardinalii își mută sprijinul către candidații principali”, a declarat corespondentul CNN la Vatican, Christopher Lamb.
”Obții un rezultat rapid când vine vorba de un vot secret”, a adăugat jurnalistul. Cardinalii electori votează cu buletine de vot pliate, care sunt agitate într-o urnă pentru a le amesteca și a menține secretul. Iar cine este noul suveran pontif rămâne un secret puțin timp – noul papă va fi anunțat pe balconul Bazilicii Sfântul Petru. Cei doi papi anteriori, Benedict al XVI-lea și Francisc, au fost, de asemenea, numiți în a doua zi de vot. Înaintea lor, Ioan Paul al II-lea a fost numit în a treia zi.
UPDATE, 8 mai, ora 19:10. Habemus papam. Fum alb pe hornul de la Vatican
Pe hornul de la Vatican a ieșit fum alb, un semn că conclavul de 133 de cardinali a ales un nou papă. Vom afla în curând cine este acesta. Miile de oameni care s-au adunat în zonă aplaudă și se bucură pentru acest eveniment.
UPDATE, 8 mai, ora 15.10. Şapte nume sunt aduse cel mai des în discuţie
Până la alegerea unui nou papă, cardinalii vor vota de patru ori pe zi, de două ori dimineața și de două ori după-amiaza, iar fumul va fi eliberat de două ori pe zi.
În cazul în care cardinalii vor alege un papă în această după-amiaza ar putea fi așteptat fum alb în jurul orei 18.30.
Conform unor surse din Vatican, șapte cardinali au fost cei mai vehiculaţi pentru a-i succede Papei Francisc, scrie Sky News, care subliniază că nu există o garanție că vreunul dintre ei va câștiga. Interesant este că printre cei șapte candidați nu se mai numără Luis Antonio Tagle, filipinezul cunoscut sub numele de „Francisc al Asiei”, care a fost menționat multă vreme ca al doilea mare favorit.
Cei şapte cardinali sunt: Pietro Parolin, Pierbattista Pizzaballa, Pablo Virgilio David, Angel Fernandez Artime, Cristobal Lopez Romero, Robert Francis Prevost şi Jean-Marc Aveline.
UPDATE, 8 mai, ora 13:00. Fum negru de două ori, la Vatican. Viitorul papă nu a fost ales
Pentru a doua oară de la debutul negocierilor, fumul negru s-a ridicat de pe coșul Capelei Sixtine. Prin urmare, noul papă încă nu a fost ales. Următorul semnal ar putea veni înainte de ora locală 19:00.
Cei 133 de cardinali electori se află joi în Capela Sixtină, în cea de-a doua zi a conclavului pentru a decide cine va fi viitorul pontif. Votul va continua până când se va ajunge la un rezultat.
UPDATE. La Vatican a ieșit fum negru. Conclavul nu a reușit să aleagă un nou papă
Ziua s-a terminat indecis, după ce pe hornul de la Vatican a ieșit fum negru. Astfel, un mesaj simbolic care arată că cei peste 100 de cardinali nu au reușit să aleagă un nou papă. Aceștia se vor întâlni din nou joi, 8 mai, începând cu ora 11:30. Când vor conveni asupra unui nou papă, pe horn va ieși fum alb.
Conclav la Vatican: 133 de cardinali vor vota pentru a-l alege pe noul papă
După mai bine de două săptămâni de la decesul Papei Francisc, 133 de cardinali electori, cu vârsta sub 80 de ani, se reunesc sub frescele Capelei Sixtine pentru un conclav, urmând să decidă cine va fi viitorul pontif, arată AFP, potrivit News.ro. Cardinalii vor ieși din Capela Sixtină după ce vor alege noul papă.
Procesul s-ar putea întinde pe durata mai multor zile, perioadă în care înalții prelați sunt izolați de restul lumii. Votul este secret, iar pentru alegerea noului papă este necesară o majoritate importantă: două treimi din voturi.
Cardinalii vor nota numele preferat pe un buletin de vot, sub cuvintele „Eligo in Summum Pontificem” („Îl aleg pe Suveranul Pontif”), care apoi va fi așezat pe o tavă de argint și introdus în urnă.
Ce semnifică fumul alb și fumul negru la Vatican
După fiecare tur, buletinele de vot sunt arse. Fumul alb ieșit pe coșul Capelei Sixtine reprezintă semnalul că noul papă a fost ales. În caz contrar, fumul va fi negru.
Înainte să înceapă procesul de vot, cardinalii vor jura să păstreze secretul absolut și nu li se va permite să comunice cu lumea exterioară până când nu va fi ales viitorul pontif. Rețeaua telefonică va fi întreruptă la Vatican începând de miercuri, de la ora locală 15:00 (16:00 ora României) până la alegerea noului papă.
Măsura nu se va aplica și în Piața Sfântul Petru. Cei 133 de cardinali electori vin din aproximativ 70 de țări de pe cinci continente, fiind cel mai mare conclav organizat vreodată.
Peste zece candidați sunt vehiculați ca posibili succesori ai Papei Francisc. Printre aceștia se numără Pierbattista Pizzaballa, patriarhul latin al Ierusalimului, dar și conservatorul maghiar Peter Erdö.
„Există multe profiluri, multe personalităţi care ar putea fi alese. Cel puţin cinci sau şase, aş spune. Au existat candidaţii care erau, ca să spun aşa, naturali, cei al căror rol şi personalitate erau deja bine cunoscute.
Şi mai sunt şi cei care intervin şi te fac să te gândeşti: acesta este un cuvânt puternic. Dar nu există niciunul care să îi zdrobească pe ceilalţi, niciunul la care să te gândeşti: acela va fi el”, a transmis arhiepiscopul de Alger, Jean-Paul Vesco, pentru Corriere della Sera.
Sursa: Conclav la Vatican. Fum alb pe hornul Capelei Sixtine. Habemus papam. Robert Francis Prevost e noul papă, primul din SUA. Va purta numele Leon al XIV-lea. Update – Fanatik.ro
